Resumen del episodio 4 de la temporada 1 de 'Poker Face': 'Descansa en metal'

Esta serie tiene el don de identificar y excavar los rincones más sombríos de la vida estadounidense. Hemos pasado de ser un lúgubre casino regional que necesitaba urgentemente un lavado de alfombras a una ciudad transitoria con un solo semáforo repleta de camioneros fuera de servicio y turnos de noche. El episodio tres hurgó en el núcleo podrido de una de las instituciones fundacionales de Estados Unidos, tan esencial para nuestra creación de mitos como el Mayflower y la Campana de la Libertad: la empresa operada y de propiedad familiar. La cuarta entrega lanzada el jueves, llamada “Rest in Metal”, está protagonizada por la mejor amiga de la vida real de Natasha Lyonne, Chloë Sevigny, como Ruby, una empleada agotada de una gran ferretería donde los adultos humanos con valor intrínseco se ven obligados a vestir de naranja. delantales sobre la ropa elegida.

Sin embargo, en una vida anterior, Ruby era Ruby Ruin, la líder de una banda de heavy metal llamada Doxxxology, qué subversivo. El grupo todavía es querido por su único éxito verdadero, “Staplehead”, pero ahora la canción le da asco a Ruby. Para sus colegas de bricolaje, la melodía completamente estúpida es una fuente de admiración, pero para los rockeros inadaptados de Dox, es un recordatorio de los máximos que una vez conocieron y que es poco probable que recuperen a medida que se acercan a los 40. Cada año, el conjunto renuncia a sus trabajos de bajos salarios y emprende una gira por algunos de los bares más pequeños y sórdidos del Medio Oeste, con la esperanza, contra toda esperanza, de que la inspiración vuelva a aparecer. Hay pocos entornos más deprimentes y menos comprensivos que la difícil situación de quienes alguna vez fueron casi famosos.

Ingresa Gavin, un músico (posiblemente) formado en Juilliard y fanático entusiasta de Dox que responde al anuncio de Ruby en Craigslist sobre un nuevo baterista. No tiene sentido del frío ni de la higiene, pero tiene su propio equipo y eso es suficiente. De todos modos, el acto está en ruinas. El guitarrista Al, interpretado por John Darnielle de Mountain Goats, sólo puede escribir terribles peroratas sobre su terrible divorcio. Eskie (GK Umeh) volvió a vivir con su madre para poder pagar la escuela de derecho en línea. Pero Ruby no quiere morir en un triste acto de nostalgia. Quiere volver a ser eléctrica. La próxima vez este año, quiere que Krampus, una nueva banda de mierda, sea telonero de Doxxxology. Alguna vez fueron dioses del metal; pueden volver a ser dioses del metal. Gavin, sin embargo, está de acuerdo. Mientras la banda se acurruca en la casa rodante tratando de escribir la nueva canción que los devolverá a la gloria, él mira viejos episodios de la comedia de situación de los 80, Benson, sin calcetines. A Gavin le encanta "Staplehead".

Sí, la canción es el reclamo de fama de la banda, pero está escrita y es propiedad exclusiva de Belinda, su antiguo baterista. Lo tocan todas las noches; se escucha en la radio, pero a Eskie, Al y Ruby nunca les ha valido ni un solo centavo. Entonces, cuando Gavin les presenta su propia canción, "Sucker Punch", un éxito innegable, planean asegurarse de que la historia no se repita. La banda equipa su amplificador para electrocutarlo mientras tocan en vivo en el escenario. El humo escapa lentamente de los labios muertos de Gavin. Motivo, medio, oportunidad. Comprobar, comprobar, comprobar.

Del episodio inicial, “Rest in Metal” es el primero en el que el crimen me parece genuinamente “escapable”. Algo de eso podría deberse a que Ruby, gracias a la férrea interpretación de Sevigny de lo que parece ser una mujer desesperada, es la primera asesina que hemos conocido que realmente parece tener todo su corazón en el juego. Ella reescribe la canción de Gavin con su propia mano y cada uno de los miembros de la banda firma con su nombre como los verdaderos autores de la canción. Queman la copia original de Gavin. Si les preocupa que se lo haya jugado a alguien más, no lo mencionan en voz alta.

Lo que nos lleva a cómo Charlie encaja en el panorama más amplio. Unos días antes de la muerte de Gavin, Ruby la contrató para que la acompañara de gira como merch girl-slash-roadie. (Encuentra un negocio secundario que pague en efectivo, le dijo Marge una vez). Así que ha estado en un segundo plano todo el tiempo: absorbiendo a la banda, su dinámica, la vergüenza que sienten ante su propia desesperación. Charlie incluso reutiliza el truco de primeros auxilios Krazy Glue de Marge cuando un miembro enloquecido de la audiencia arroja una grapadora a la cabeza de Gavin durante (lo adivinaste) "Staplehead". Y cuando la olla a presión de la ira y la decepción de Ruby se vuelve demasiado, Charlie deja que Gavin la acompañe a la siguiente parada de su viaje musical a través de ciudades estadounidenses en decadencia.

Charlie y Gavin naturalmente se llevaron bien en su aventura de un día, porque a todos les gustan los Charlies y a Charlie les gustan todos. O al menos ella quiere. Quiere ver lo bueno en la gente, incluso en un honus descalzo como Gav. Charlie responde por Gavin con Ruby y está disponible para celebrar con él cuando Ruby le ofrece la mejor rama de olivo: permiso para realizar el grito primordial que cierra "Staplehead". Ella está presente cuando él pone su pie descalzo en el pedal de su trampa explosiva. Ella está mirando cuando él muere. Charlie siempre está cerca cuando llega la muerte.

Los tres miembros supervivientes de Dox hicieron una demostración de "Sucker Punch" en un estudio de podcast de Kenosha antes de que Charlie terminara de limpiar su auto de todos los escombros que Gavin dejó en el asiento del pasajero. Al principio del episodio, ella lo llama urraca por la forma en que siempre está coleccionando detalles: un folleto de viaje, un paquete de azúcar. Pero mientras examina los restos de su viaje por carretera, se da cuenta de que sus letras están igual de improvisadas. Una línea de “Sucker Punch” está extraída de un folleto de atracciones en la carretera y forma un pareado con un bocado que encontró en el envoltorio de papel de una pajita de plástico. Ketchup monodosis y funda para patatas fritas. Gavin recopiló la letra de “Sucker Punch” como si estuviera poblando el vertedero de su propia mente.

Pensé que el crimen y el criminal serían evidentes de inmediato, pero Charlie aún acude a la fuente para ver qué puede soltar. Inesperadamente, Ruby admite desde el principio que Gavin escribió la canción, pero ¿cuál es el punto de decírselo a alguien ahora? Esta melodía podría salvar a Doxxxology de otros 40 años de mediocridad.

Aún así, Charlie no puede dejarlo. Cuando Dox se une a Krampus para la gran culminación de su gira, ella se reúne casualmente con Deutorotomy, quien solía ser el roadie de Dox antes de que Ruby lo despidiera; un par de ojos menos en el equipo de la banda significaba una persona menos que podría atraparlos manipulando el equipo de Gavin. amperio. Es uno de esos momentos en los que todo se aclara a la vez. La deutorotomía le asegura a Charlie que accidentes como este suceden, pero Charlie sabe que Gavin es asiduo a su manera y es poco probable que cometa un error descuidado. También se topa con la cuenta de eBay en la que Al vende recuerdos morbosos de Doxxxology, entre los que se incluyen la grapadora manchada con la sangre de Gavin y el amplificador que lo mató. Además, ha estado cantando una nueva canción que está escribiendo llamada "No puedes desasesinar a alguien". Entonces ahí está eso.

Charlie supone que Al actuó solo para asesinar a Gavin, lo que me confundió porque es un incompetente discreto y Ruby se mueve por el mundo con la determinación de un asesino sin corazón. Sólo cuando se da cuenta de que todos los miembros de la banda, excepto Gavin, subieron al escenario con unas Doc Martens nuevas con gruesas suelas de goma para aislarlos de la corriente eléctrica letal, Charlie comprende el alcance de lo que ha sucedido aquí.

Sin embargo, antes de que pueda corregir este error en particular, Cliff aparece en el espectáculo. ¿Recuerdas a Cliff? ¿El profesional frío cuyo trabajo de toda la vida es rastrear y detener a Charlie? Hace unas horas se volvió viral en TikTok por atacar instintivamente a Krampus, un adulto humano que elige usar una máscara de duende de cuatro cuernos para trabajar, mientras salía de un Porta Potty. Cuando se entera de que es famosa por ese día, sus “cuatro horas” se han acabado. Ella y Cliff se involucran en una pequeña persecución que termina cuando Charlie se escapa al concierto y la multitud navega hacia un lugar seguro mientras suena “Sucker Punch”, un momento de espumoso deleite televisivo que se parecía tanto a la televisión que no pude evitar reírme.

No es hasta la coda que Ruby Ruin y Doxxxology rinden cuentas, lo que creo que hace que la justicia sea aún más dulce en este caso. Obtienen una pequeña muestra de la buena vida. Y resulta que su caída estaba sobredeterminada. Incluso sin la investigación de Charlie, su plan de dominar el mundo con la creación de Gavin habría sido frustrado... por el propio Gavin. Resulta que Gavin no escribió la música de “Sucker Punch”, sino que la tomó prestada del tema musical de Benson. Y Charlie también está aprendiendo nuevos trucos. En lugar de llevar sus hallazgos directamente a la policía, se los envía a la presentadora del podcast Murder Girl, a quien Charlie conoció cuando Doxxxology le robó su tiempo de estudio en Kenosha.

Pero sobre este desarrollo tengo dos opiniones. Ruby no sólo caerá culpable del asesinato de Gavin, sino que se hará famosa por ello. No me sorprendería que dentro de 15 años salga de prisión por buena conducta y encabece la gira mundial Murder Girl, o al menos sea una invitada destacada en el crucero CrimeCon.

Al enviar su correo electrónico, acepta nuestros Términos y Aviso de privacidad y recibir nuestra correspondencia por correo electrónico.